Entre as comemorações que envolvem esta data, destaca-se a tradição dos ovos decorados, ou Pêssankas, como são conhecidos pelos ucranianos.
As pêssankas são presentes especiais, cheios de simbolismo e significado. Na cultura ucraniana, elas representam a ressurreição e o recomeço, sendo consideradas o presente mais singelo que se pode oferecer a alguém durante a Páscoa.
Embora seja uma tradição cristã, a arte de confeccionar os ovos decorados possui raízes que remontam aos tempos pagãos.
Estudos arqueológicos revelam que os povos pagãos já utilizavam ovos decorados durante os festejos da primavera, como uma forma simbólica de dar as boas-vindas ao sol em seu renascimento.
Na Ucrânia, a tradição das pêssankas estava associada aos rituais pagãos de celebração da primavera.
Entretanto, após a cristianização do país, no ano 988, as Pêssankas passaram a fazer parte também da tradição cristã e do ritual da Páscoa, simbolizando não apenas o renascimento da natureza, mas também a ressurreição de Cristo e o renascimento espiritual do homem.
Os primeiros símbolos utilizados na decoração dos ovos refletiam os desejos, a luta e os ideais do povo ucraniano.
Como acreditavam que esses símbolos tinham um poder mágico de proteção contra as forças do mal, as pessoas depositavam suas esperanças e fé em cada traço e cor utilizados nas Pêssankas.
Com a chegada do cristianismo à Ucrânia, os símbolos começaram a adquirir novos significados, mas a simbologia e a magia desses ovos decorados permaneceram intactas ao longo dos séculos.
Em Prudentópolis, município da região dos Campos Gerais, no Paraná, onde a colonização ucraniana foi intensa, a preservação das tradições é algo importante e vem sendo mantida pelos descendentes.
A arte de produzir Pêssankas é valorizada e conhecida em todo o estado.
Atualmente, a produção de Pêssankas é o artesanato mais procurado na cidade, e cada artesão busca aprimorar essa tradição milenar, dando novas formas e cores aos ovos decorados.
Ressurreição e vida nova
As Pêssankas são consideradas o maior símbolo da Páscoa para os ucranianos, pois representam a ressurreição e a vida nova.
Da mesma forma como uma ave precisa romper a casca do ovo com sua própria força para sair, Cristo também rompeu o túmulo com sua própria força, simbolizando a ressurreição e a vitória sobre a morte.
Dessa forma, o ovo se torna um símbolo poderoso de renovação e esperança.
Para os descendentes ucranianos, a cultura e as tradições ucranianas são uma parte importante da identidade.
A cada nova descoberta sobre essas tradições, como o bordado ponto cruz ou a confecção das Pêssankas, é uma oportunidade de aprender mais sobre a riqueza da cultura ucraniana.
A Páscoa, especialmente, é uma festa significativa para os ucranianos, pois representa não apenas a ressurreição de Cristo, mas também a importância da família e a oportunidade de renovar a vida.
Durante as celebrações do sábado de Aleluia, as famílias ucranianas em Prudentópolis preparam uma cesta contendo diversos alimentos, incluindo as pêssankas, carne, ricota, rim, pão, sal e manteiga.
Esses alimentos são benzidos na igreja e consumidos no café da manhã da Páscoa, simbolizando a partilha e a união familiar.
Cada traço, símbolo e cor utilizados nas Pêssankas revelam a fé e a esperança daqueles que as confeccionam.
Esses pequenos ovos decorados se tornam verdadeiras obras de arte, carregadas de significado e emoção.
Preservá-los e compartilhá-los com as futuras gerações é uma forma de manter viva a cultura ucraniana durante a Páscoa e ao longo do ano.
A rica tradição ucraniana, suas Pêssankas e seus símbolos, continuam encantando e inspirando pessoas ao redor do mundo. A cada ano, novos artesãos se apaixonam pela arte de confeccionar ovos decorados, mantendo viva a cultura e as tradições que foram passadas de geração em geração.
E assim, a Páscoa ucraniana se torna não apenas uma celebração religiosa, mas também um momento de encontro, renovação e conexão com as nossas raízes.
Mín. 11° Máx. 26°